jeudi 19 mars 2009

"Poproszę dwa piwa."

Les trains de la PKP (SNCF polonaise) sont truffés de surprises pittoresques pour nous autres Français. Ce pictogramme, par exemple, que vous inspire-t-il ?
Naïve, Camille me dit : "L'objet représenté a la forme de ces étiquettes qu'on met sur les bagages, isn't it ? Mais pourquoi donc est-il placé sous la table ?"

La réponse est sous la table, justement, il s'agit d'un décapsuleur.
Dans ces vieux trains de l'époque soviétique, il n'y a ni lumière individuelle dans les compartiments, ni chasse d'eau dans les toilettes, ni prises électriques, mais il y a tout ce qu'il faut pour boire des bières !

C'est Monsieur Bière qui va être content.

1 commentaire:

Anonyme a dit…

les polacks ont tout compris à la vie !
ça fait drôlement plaisir de retrouver là toutes ces petites fantaisies polonaises ! merci :) continuez à profiter un maximum et à nous en faire profiter !